Icône Ocarina Recomp Ocarina Recomp
Le jeu, compilé en programme Windows natif sur votre PC.
Page mise à jour : 20 novembre 2026

Jouez à Ocarina of Time sur PC avec Ocarina Recomp — compilé, pas émulé

Ocarina Recomp prend le code du jeu, le traduit en C et le compile en un véritable programme Windows sur votre PC, en convertissant les graphismes vers Vulkan. Tout se fait à partir de votre propre copie du jeu : le téléchargement ne contient ni le jeu, ni de keys, ni l'exécutable du jeu. Les étapes d'utilisation se lisent en une minute, le reste des réponses est dans la FAQ, et le guide Ocarina of Time sur PC compare cette voie aux émulateurs.

Télécharger

Télécharger Ocarina Recomp 0.3.0
Ocarina.EMU.v0.3.0.zip · 67 Mo · Windows 10/11 64 bits. Toutes les versions.

Ne faites confiance qu'à cette page. De fausses versions d'outils populaires circulent sur les forums et les sites de partage. La vraie version correspond à ce que nous publions sur GitHub.

Utilisation

  1. Récupérez Ocarina.EMU.v0.3.0.zip sur la page de téléchargement et extrayez tout le zip dans un dossier — l'installateur a besoin des fichiers autour de lui.
  2. Lancez Instalar-Ocarina.exe. Il n'installe rien dans Windows et ne demande pas de droits administrateur ; il n'est pas signé, donc si SmartScreen avertit, choisissez Informations complémentaires → Exécuter quand même.
  3. Pointez l'installateur vers votre propre copie du jeu. Il traduira le code, convertira les graphismes et compilera ocarina.exe — comptez un moment et environ 27 Go d'espace libre.
  4. Jouez. Vos sauvegardes vivent dans le dossier perfil\save de l'installation — de simples fichiers que vous pouvez sauvegarder.

État du projet

Expérimental : jusqu'ici, testé sur un seul PC (Ryzen 9 9950X3D, RTX 5090), autour du début du jeu :

QuoiÉtat
Ouverture + nouvelle partie, jusqu'à l'Arbre DekuFonctionne
Kokiri Forest : arbres, plantes, maisons, lumièreFonctionne
Son, contrôles, sauvegardes, cinématiquesFonctionne
Performance (RTX 5090)~59 fps immobile, 51–55 en marchant
À-coups en entrant dans de nouvelles zonesToujours là, surtout la première fois
Jouer de l'ocarinaCorrection appliquée, non testée en jeu
Hyrule Field et la suite du jeuNon testés
GPU AMD et IntelJamais testés

À propos d'Hookshot

Depuis novembre 2026, nous recommandons Hookshot pour vraiment jouer : il compile aussi le jeu sur votre PC à partir de votre copie de la même façon, et dans leur propre comparaison sur RTX 5090, les deux tiennent 60 fps tandis qu'Hookshot dessine en plus haute résolution et avec une meilleure végétation (les buissons de la cour du Temple du Temps, par exemple). Ce dépôt reste notre point d'appui en portugais, et nos corrections arrivent dans Hookshot comme contributions. Vos sauvegardes continuent de fonctionner dans les deux — ce sont les mêmes fichiers.

FAQ

Qu'est-ce qu'Ocarina Recomp ?
Il traduit le code du jeu en C et le compile en programme Windows natif sur votre PC, en convertissant les graphismes vers Vulkan. Le résultat est un véritable exécutable Windows construit à partir de votre propre copie du jeu.
Le jeu est-il inclus dans le téléchargement ?
Non. Le téléchargement ne contient ni le jeu, ni de keys, ni l'exécutable du jeu, et n'explique pas comment les obtenir. Il vous faut votre propre copie ; l'installateur construit tout le reste à partir d'elle sur votre PC.
Comment tourne-t-il ?
Expérimental, testé sur un PC (Ryzen 9 9950X3D, RTX 5090) : l'ouverture jusqu'à l'Arbre Deku fonctionne, Kokiri Forest s'affiche bien, son/contrôles/sauvegardes/cinématiques fonctionnent, environ 59 fps immobile et 51–55 en marchant. Attendez-vous à des à-coups la première fois dans une zone nouvelle. GPU AMD et Intel non testés.
L'installateur a-t-il besoin des droits administrateur ?
Non. Il n'écrit rien dans Windows et ne demande pas d'administrateur. Il n'est pas signé, donc SmartScreen peut avertir : choisissez Informations complémentaires → Exécuter quand même.
Qu'est-ce qu'Hookshot ?
Depuis novembre 2026, nous recommandons Hookshot pour vraiment jouer : même méthode de compilation sur votre PC, plus haute résolution de rendu et meilleure végétation. Les sauvegardes sont les mêmes fichiers.
Où télécharger Ocarina Recomp en sécurité ?
Sur ce site ou sur la page officielle des Releases GitHub. Méfiez-vous des fausses versions sur les forums et les sites de partage.
Est-ce légal ?
L'outil n'embarque aucun contenu du jeu : vous construisez tout à partir de votre propre copie. Ce que l'installation génère — l'exe, le code généré, le cache de shaders, les sauvegardes — vient de votre jeu : ne le partagez pas.

Journal des modifications

0.3.0 (9 novembre 2026)

0.3.1–0.3.4 (9–11 novembre 2026)

Novembre 2026 : le virage vers Hookshot

Avertissement

Ocarina Recomp est notre projet : gratuit, open source, archivé ici. Il n'est pas affilié à Nintendo ; le jeu et tous les noms associés appartiennent à leurs propriétaires. Vous devez posséder votre propre copie du jeu, et ce que l'installateur génère à partir d'elle ne doit pas être partagé. Nous publions le code source sur GitHub.